Request a demo
Request a demo
February 27, 2024

Talk’uments, Mortgage Cadence Partnership To Deliver Digital Language Access Resources to LEP Borrowers

Integration to enable Mortgage Cadence users to support Limited English Proficiency customers throughout application, mortgage process.

CHEVY CHASE, MD, February 27, 2024 — Digital language and limited English Proficiency (LEP) technology provider Talk’uments has partnered with Mortgage Cadence, a subsidiary of Accenture (NYSE: ACN) to offer multi-language resources to users of the Mortgage Cadence Platform (MCP) loan origination system.

The integration will help provide LEP applicants and users of MCP with transactional clarity as they digitally apply for mortgages and access key educational materials specific to their loans.

Users will now be able to access detailed financial education materials in multiple languages other than English, including Spanish, Vietnamese, Korean, Mandarin and more. Talk’uments’ digital language technology will further enable LEP users to better understand the key terms and features of their loans, including related costs, Loan Estimate (LE), Closing Disclosure (CD) and other TILA disclosures.

“We are thrilled to announce our integration with Talk’uments, now available with MCP 4.0.  Lenders on the Mortgage Cadence Platform will be able to extend their lending practices to LEP consumers, and offer an improved consumer experience through this unique, multilingual digital home loan solution,” says Jim Rosen, EVP of Services at Mortgage Cadence.

MCP is a cloud-based digital lending platform that is uniquely positioned to provide a complete and highly configurable, end-to-end single loan origination system. Featuring advanced automation, high-quality analytics, open services strategy and intuitive design, the platform delivers a seamless experience from application to closing.

Talk’uments is one of the first technology providers to provide multilingual technology resources for LEP mortgage applicants and borrowers. In partnering with the firm, Mortgage Cadence seeks to assist its clients and users with increased sales, building presence in emerging markets and  differentiation during a competitive cycle. The partnership will also assist lenders to comply with state and federal LEP requirements.

“The most competitive lenders have already begun seeking new markets and better ways to serve them through technology,” said George Baker, CEO and Founder of Talk’uments. “The LEP market will only continue to grow, and lenders who are able to tear down the language barrier will have a sizeable competitive advantage. In partnering with one of the industry’s most CX-focused LOS developers, we expect to provide Mortgage Cadence users yet another compelling reason to invest in the platform.”

About Talk’uments

Chevy Case, Maryland-based Talk’uments is the first provider of interactive multilingual loan disclosure technology serving mortgage lenders and their customers. Talk’uments seeks to fix today’s broken information delivery system. Explaining the key terms, features, costs, risks, and benefits of a borrower’s unique loan, at the seventh grade reading level, in native language, and in ways they will actually receive it, dramatically increases the likelihood they will understand the loan they’re getting and the related consumer protections that apply. For more information, please visit

About Mortgage Cadence

Mortgage Cadence delivers the industry’s most complete, modern, cloud-based digital lending platform designed to provide an exceptional user experience throughout the entire mortgage lending life cycle, across all channels and products. With a leading borrower point-of-sale through closing collaboration tools, the end-to-end platform is both complete and configurable offering an open-architecture designed to meet the needs of today’s lenders. The platform enables lenders to work more efficiently, leveraging automation and workflow tools that deliver an excellent borrower, sales and operational user experience. For more information visit

# # #

Talk’uments Contact:

Brian Rieger
True Impact Communications for Talk'uments

Mortgage Cadence Contact: 

Alison Flaig
VP, Marketing
Mortgage Cadence